Regarding the incident where 1,250 chickens to support the poor in Que An commune (Que Son district, Quang Nam) were "taken" by the Secretary to the Chairman and commune officials to "raise", Chairman of the People's Committee Que Son district (Quang Nam province) has just concluded the case.
Talking to Mot The Gioi newspaper, Mr. Nguyen Tan Trung, Chairman of Que Son District People's Committee, pointed out: Providing chickens to 23 officers and 1 relative of an officer in Que An commune is against the approved plan. This responsibility first belongs to Mr. Hoang Kim Minh (Deputy Secretary, Chairman of the Commune People's Committee).
As for Mr. Tran Van Quyen (Secretary of the Party Committee, Head of the New Rural Steering Committee (NTM)) did not monitor, inspect and urge the implementation of the policy of building rural areas in general and let the incident of not providing chickens happen. right object. When knowing about buying chickens, providing chickens does not prevent the Commune People's Committee from doing wrong.
There has been an official conclusion that 1,250 chickens from poor households went "lost".
The officials who received chickens for themselves or their relatives did not fulfill all their assigned responsibilities and tasks in implementing NTM construction.
Consulting on where to supply seeds, food, veterinary medicine and assisting the People's Committee of Que An commune to withdraw the amount of 22.6 million for food due to non-fulfillment of the contract, this is part of Mr. Vo Minh's responsibility. Long, officer of the District Veterinary Station.
Que Son district has issued a decision to recover the amount of 45.9 million VND paid to the State budget by the People's Committee of Que An commune through custody account number 3949.0.1047424 of the District Inspector at the State Treasury.
At the same time, creating a fake list of 6 households to withdraw state capital, falsely declaring the amount of 22.6 million VND for animal feed when liquidating the contract, and keeping it out of the budget fund is wrong. This responsibility belongs to Mr. Hoang Kim Minh, Ms. Le Thi Thu Ha (finance-accounting officer), Mr. Ho Van Hung (Agriculture and Forestry officer), Ms. Pham Thi Xuan (commune budget treasurer).
Que Son District People's Committee assigned the Department of Internal Affairs to organize a collective review of Que An Commune People's Committee, individuals: Hoang Kim Minh, Luong Van Phuoc, Ho Van Hung, Le Thi Thu Ha, and other officials of Que An Commune People's Committee. , of the district Department of Agriculture and Rural Development.
From there, advise on serious disciplinary measures against officials and civil servants according to the provisions of the law.
Assign the District Veterinary Station to review the responsibility of Mr. Vo Minh Long for violations in consulting with suppliers of breeds, food, and veterinary drugs and assist the People's Committee of Que An Commune in withdrawing the amount of food due to lack of food. execute the contract as a broker. /span>
By April 6 at the latest, groups and individuals involved in the above violations must report the results of the review and implementation of this conclusion to the District People's Committee.
On the party side, Que Son district also proposed that the Standing Committee of the District Party Committee direct the Party Building Committees to conduct reviews and handle Party organizations and party members related to violations according to Party regulations.
Previously, according to the reflection of the people of Que An commune in Dan Tri newspaper: In November 2014, when Que Son district approved funding to buy chickens to support poor people in the commune in the "New Rural" program, all These 1,250 chickens did not go to the people, but all the Secretary, Chairman and commune officials received these chickens to raise.
According to the list provided by the people, among the 1,250 chickens to support the poor people of Que An commune, the Chairman of the commune - Mr. Hoang Kim Minh - received the most 200 chickens, while Mr. Tran Van Quyen - Commune Secretary and Chairman of the Commune Farmers' Association - Mr. Tran Ngoc and 17 other commune officials each received 50 chickens to raise.
People in Que An commune are upset: Chickens are supported by the district for poor people in the commune, but only officials receive them, while we people are not given any chickens to raise. Commune officials are poorer than the people, but everyone gets accepted, but what about the people?
When I asked the Chairman of the commune, he denied, saying that he only accepted 50 children like the other brothers, but this was on behalf of his parents and adoptive brothers. When asked about the chickens, the commune officials said they had raised and sold almost all of them. Asked how to handle it now, the Chairman said: What can we do if we return it now? We know it's wrong!
Mr. Vice Chairman of Que Son District People's Committee said: "We are checking, we will correct it, we will inform the journalist about how to handle it."
Regarding the incident, talking to a reporter from the Voice of Vietnam, Mr. Hoang Kim Minh, Chairman of the People's Committee of Que An commune, Que Son district, Quang Nam province, said that it was due to the number of district-level chickens approaching Tet. So to solve the problem quickly, the commune created a list of "blank" grants for relatives of 23 commune officials and 1 household in the area. Mr. Minh also said that giving chickens to people is because they fear raising them will not be effective, so they give them to officials.
According to Mr. Tran Van Noa, Vice Chairman of the People's Committee of Que Son district, saying so is a roundabout way to avoid responsibility, but the program has been approved by the district since 2013. After the incident occurred, it caused public anger. Due to the discussion, the People's Committee of Que Son district held an emergency meeting and requested the commune to report and explain.
Mr. Tran Van Noa said that the district will immediately establish an inspection team to inspect the incident and urgently direct solutions. When there is an official conclusion, it will be handled in accordance with the law and handled strictly.
To correct the mistake, Que An commune offered to buy back the chicken breeds mistakenly given to commune officials and return them to the people. However, the leaders of Que Son district, Quang Nam province do not agree and must follow the correct process, correcting where there is a mistake.
According to Life & Law